Dos astronautas terminaron el 25 de agosto la instalación de una nueva antena de comunicaciones en la Estación Espacial Internacional. El trabajo cerró un reemplazo que había requerido dos caminatas espaciales, el 18 y el 25 de agosto.
Los protagonistas fueron Anil Menon, astronauta estadounidense de la NASA, y Sophie Adenot, astronauta francesa de la Agencia Espacial Europea (ESA).
La salida comenzó a las 8:27 de la mañana, hora del este de Estados Unidos, desde el módulo Quest. Concluyó a las 14:57, las 18:57 GMT, según la NASA.
La pieza instalada es una antena Espacio-Tierra, montada en el segmento Z1 de la estructura truss. Transporta datos de alta velocidad entre el laboratorio orbital y el Centro de Control de Misión de la NASA en Houston.
Un reemplazo en etapas
Una de las antenas Espacio-Tierra de la estación había fallado. Su recambio no pudo resolverse en una sola caminata.
El 18 de agosto, Menon y Adenot retiraron la antena averiada y la aseguraron a la estructura truss durante una salida de 6 horas y 23 minutos, pero no alcanzaron a completar la instalación de la nueva.
La del 25 de agosto fue la tercera caminata espacial de Menon y la segunda de Adenot.
La caminata fue la número 98 con participación de astronautas estadounidenses y la 283 en la historia del complejo orbital.
"Estoy orgulloso de que sigamos superando desafíos como el de hoy y de que demostremos la profunda capacidad de la NASA para trabajar en los entornos más hostiles", dijo Anil Menon.
Tras la instalación, las verificaciones iniciales de la antena recién montada mostraron una buena transmisión de energía y datos, informó la NASA.